In light of the announcement of 37signals‘ new book, Rework, I feel compelled to recommend easily the best book I have read on the topic of project management, application development, beta releases, managing feedback, avoiding scope creep, communication overhead, and pretty much everything that is involved in working in a development team: Getting Real.
If you have not read this gem, stop what you are doing right now and do so.